Шёпот

КЛЮЧИК

О сериале

Цитата:

«Шёпот» (англ. The Whispers) — предстоящий американский телевизионный сериал, с Лили Рэйб в главной роли, основанный на рассказе Рэя Брэдбери «Нулевой час» о вторжении инопланетян в тела детей. В центре сюжета находится агент ФБР Клэр Бенниган, которая расследует дело шестилетней девочки, которая чуть не убила свою мать, в ходе чего история приобретает неожиданный поворот. Одним из продюсеров шоу выступил легендарный Стивен Спилберг, а сценарий написала Соо Хью («Под куполом»/Under the Dome, «Убийство»/The Killing).
Сюжет: Все любят играть с детьми, но что если кто-то чужой, невидимый и неслышимый для обычного человека, становится другом вашего чада? В Вашингтоне учащаются случаи, когда ребята рассказывают родителям о своих воображаемых приятелях. Невинная, на первый взгляд, игра становится опасной и приводит к убийству, после чего агенту ФБР Клэр Бенниган поручают расследование этого дела. В это же время сотрудник Министерства обороны Уэс Лоуренс обнаруживает в пустыне Сахара природный феномен, не поддающийся объяснениям. Связаны ли между собой эти таинственные события? Героям предстоит найти ответы на волнующие их вопросы. Возможно, враг находится ближе, чем они подозревали - в их собственных домах...

Flay

КЛЮЧИК, Подумывала я книгу почитать, но раз уж начала смотреть фильм, пока отложила. Хотя конечно ,может и не совпадать многое, но лучше по окончании сезона почитаю.
Потому буду строить догадки исходя из серий.

КЛЮЧИК

Flay, я тоже книгу не читала, просто при первом прочтении аннотации к сериалу сразу сложилось впечатление, что речь пойдёт в инопланетянах, поэтому и Дрилла воспринимаю так.

да, последняя серия вообще ничего не прояснила :dntknow:

Flay

КЛЮЧИК, Настолько я поняла, этот Дрил создает цепочку действий и событий .которые должны привести к катастрофе, иначе смысл задумки?!
Но при чем здесь летчик ? Или он , как проводник этого Дрила, но по сути катастрофу он не предотвратил, зато спас своего сына. И эта доктор почему-то тоже должна была быть там... много загадок однако. Жду следующую серию.

Зажигалка

КЛЮЧИК писал(а):

поэтому и Дрилла воспринимаю так.

странно, что разные студии перевода по-разному его переводят: одни, как Дрилл. Другие вообще имя другое (не помню какое, но я когда первый раз услышала - вообще не врубилась)
интересно, чем они руководствуются, меняя имя оригинала :dntknow:

КЛЮЧИК

Зажигалка писал(а):

странно, что разные студии перевода по-разному его переводят: одни, как Дрилл. Другие вообще имя другое

даже не знаю почему так :dntknow:

в тех ресурсах, где я прослеживаю сериал, ну и в переводе от лоста, который я смотрю, везде Дрилл :dntknow:

Зажигалка

КЛЮЧИК,
неа, в том-то и дело, что я наткнулась на перевод один..и там не Дрилл.а как-то. сейчас посмотрю, если найду тот перевод yesss

-- Ср июн 24, 2015 1:40 pm --

нашла. перевели иимя, как "Бурав" о_О

КЛЮЧИК

Зажигалка писал(а):

сейчас посмотрю, если найду тот перевод

заинтриговала

мне аж интересно, как его по другому называют

Зажигалка

даже обсуждение есть

КЛЮЧИК

Зажигалка писал(а):

"Бурав"

та ну вообще какое-то тупое название crazy

Зажигалка

я всю серию слушала с этим именем "Бурав" и оно мне так ухо резало :vaco:

-- Ср июн 24, 2015 1:42 pm --

КЛЮЧИК,
асболютно согласна. тупое -fuu-

juli 7

я только 3 серии глянула, мне такие фильмы в кайф ()()()()

жаль что надо ждать каждую неделю серию

Зажигалка

уже 4я серия вышла - glas-

КЛЮЧИК

Четвертая серия «Катастрофа» собрала у экранов 3.870 млн зрителей, в демо-категории — 1 млн просмотров.

По сравнению с предыдущей серией «Столкновение», общее количество зрителей уменьшилось на -0.77%, а демографический показатель увеличился на 11.11%.

Как стало известно, в следующий вторник, после показа пятой серии, будет решена судьба проекта. Руководство телеканала ABC решит: продлевать ли сериал на второй сезон или же нет.

Зажигалка

ну и к чему была вся эта канитель в 44й серии? к чему нагнетание аварии и после ее предотвращение :dntknow:

? чего добились - ничего... малой с отцом могли и просто встретиться, без всей этой аварии... что-то перемудрили с сюжетом, или дальше будет понятно зачем все это было :dntknow:

КЛЮЧИК

Появились первые кадры из предстоящей, пятой, серии под названием «Что скрывает ложь», которая выйдет 30 июня.

Правила форума

Шёпот

Кто сейчас на конференции