Странно. В украинском переводе был штопор, и в фильме тоже. Рейчел штрыкнула, Анна старательно вкрутила

Fyshe4ka, Штопор был бы фееричней, пожалуй.

Fyshe4ka, не согласна, мы не жестокие
это проблема автора, которая не смогла найти нужных слов и спровоцировать читателя на понимание и сочувствие
жестоко было написать такую ерунду, а потом выпустить ее в люди
я после "Девушки..." прочла настолько классные книги, что она мне еще бездарнее казаться стала

А мне везет с умом, я не могу разгадать кто убийца "до последней строчки"
После прочтения, я думала над этой ситуацией... и знаешь, мне показалось, что Рейчел хотела спасти ребенка от Тома, правда это произошло вот в таком пьяном выражении...
ХАХАХА 3 раза. По вашему цирроз печени прям направо и налево раздается. Из описаний она выпивала 2 бутылки вина/4 банки джин-тоника...
Она, просто не думала над этим, она его не хотела в моральном плане.
Я тоже так говорю.
Это просто любопытство
Не каждую выпивку можно грести под одну гребенку, не разобрали всех нюансов
Вот этого я не заметила, интересно, это действительно следствие?
Кстати, даже при одщении с Камалем она его обеляла, как и Скотта, чисто женская черта
Вот из всех анонсированных актеров сходила посмотреть в гугл только на него
Да?
От любви до ненависти...
Видать со мной и Вами автор общался разными словами

Действительно везет.



Ты шутишь? Там было намного-намного больше.



Не похоже?

И фильмы по нескольку раз смотреть могу
За вечер? Покажи! В смысле цитаты
А ты как думаешь?

На самом деле это правда. Я реально всегда пытаюсь всех героев оправдать для себя. Но не всегда получается. Точнее очень редко получается.

это как? было несколько наборов слов? я по ссылке качала, которую Оля давала
Shapka, на самом деле, я очень сентиментальна и переживательна, меня книги и фильмы (иногда, даже реклама ) до слез доводят
и да, история такая, что вроде бы чисто по-человечески должен сочувствовать Рейчел и Меган
но меня автор не убедила

а до Вас достучалась

Kapriz, вот на столько всё по-разному. Я, в основном очень брутальна и меня редко можно прошибить на слёзы хотя бывают такие дни
Для меня эта книга была просто близка, я писала. Каждая из ролей 3 девушек была немного списана с меня А своя рубашка, как говорится, ближе к телу.
Вспомнила по ходу дела автор про провалы в памяти так, в пальцем в небо, но довольно достоверно тыкал. А вот по поводу синяков, просто вот цитатой отсылала

Фильм мне в принципе понравился.
Но!!как можно было подобрать одинаковых актёров. Я не различала Анну и Меган-я понимаю, что они блондинки, но зачем подбирать одинаковых актрис!!! Абсолютно один типаж.
Далее: актёры. Том, муж меган и психиатр-также для меня похожи и я их не различала, брюнеты и все на одно лицо
Рейчел. Где лишний вес, о котором писалось в книге? Могла бы и набрать кг10 ради роли. А так в принципе неплохо сыграла, правда алкоголя мало, в книге она без бутылки и дня не проживала(ага, максимум 3), в фильме как-то слабовато она пила. И в фильме уж слишком много её мучила совесть и были слёзы из-за этого. В книге я не помню, чтобы она так мучилась, просто тупо бухала.
Ну и в фильме она выглядит бедной и несчастной овечкой, а по сути в книге: она эгоистичгая с.ка, из-за которой все и случилось. Бессовестная и наглая!!!

P.S. и все же в роли Меган я видела и до сих пор вижу Элизабет Дебики, как не крути...

Лиля, хватит оправдывать мужиков Все случилось из-за одного чудака на букву М, а не из-за той алкашки несчастной. То, что она без мыла в... лезла к убийству явно не имеет отношения

та это Меган бессовестная и наглая пиявка. прицепилась ко всем, ее и убили за это. хотя это не оправдывает Тома.

Nochenyka, я не опрадываю его. Он виноват, конечно, он же убийца.
Но я к нему не чувствую такого отвращения, как к ней... Хорошо, правда, сыграла главная актриса, у меня и к ней была неприязнь
Правильно сказал Том: ты, как собака, которую можно пинать, а она все равно будет к ногам лезть.


-- Вт ноя 01, 2016 12:25 am --

Но, книга, интереснее. Фильм нуднятина(((

вот вот,кто не читал книгу наверняка путался ху из ху

-- 01 ноя 2016 15:05 --


и я,эта актрисулька мне мышу напоминала и плохо роль отыграла

yasha1,согласна. Такая невзрачная.... Совсем не та Меган, которая должна была быть.