Бредовая книга. Вообще никак. Набор слов. Причем тупых. Юмора я там не увидела, сказать, чтоб сильно интересная история – тоже нет. Даже из уважения к Кузьме не могу поставить больше единицы. Прочитала за один вечер, много времени не потеряла. Но и того времени жаль. Я не поклонник туалетного юмора и псевдомата. Не поняла, где там нужно было смеяться. Там где описывался фистинг с машиной, или подробности его вспотевших промежностей?.. Боже… Ну, и ерунда. Оценка – 1.
Итак, сначала о хорошем. А это - лёгкий украинский слог автора. Вот что мне нравилось так это то, что Кузьма очень умело смог выстроить предложения, отобразив в них свой реалистичный взгляд на жизнь простым языком. Читалось это так легко, как будто мне друг прислал свою историю. Задатки к писательству у него явно были. Но вот с фантазией не всё так гладко.
Когда рассказ ведётся простым и каждому понятным языком, с долей юмора и иронией, и при этом в откровенной форме раскрывая подробности жизни каждого человека - это приближает читателя к автору. Но в данном случае с такими подробностями был явно перебор Когда, пардон, описывались какой формы какашки извергались в унитаз или какого цвета была добыта козявка из носа, то это как бы не совсем приятно было читать Во всём должна быть мера, и вот подобные подробности были явно не к чему. То же самое касается и нецензурной лексики.
Далее... собственно сама история. Это просто рассказ без всякого смысла? Или какой смысл там нужно было уловить? Просто описывается поездка? Тогда это всё должно сопровождаться увлекательным приключением, которое читателя заинтересует, привлечет и будет держать до конца. Но этого же и близко не было. Какая-то нелепая история про паренька, который на старом драндулете съездил за границу, по пути прихватив манекенов. И всё. Мне было скучно и не интересно читать. Следующий рассказ, который шел следом за данной книгой, про Алису "Місто, в якому не ходять гроші" и то меня поначалу увлёк, пока там не пошел откровенный бред. Но признаться там мне было любопытно, чем закончится история Алисы в этом странном месте, поэтому этот рассказ я прочитала за раз. Там и то было бы больше чего обсудить, хотя бы сама задумка была оригинальная. А здесь с самого начала я не нашла ничего увлекательного для себя, и, несмотря на небольшой объем книги, читала её долго. Домучила, чему и была рада.
Автор несомненно был не только талантливым музыкантом. Как говорится: "талантливый человек талантлив во всём". И у него могло получится интересно писать. Мне кажется, что ему просто не хватило практики. Или хорошего критика рядом, который мог бы дать ценные советы и направить его в нужное русло. Но, увы, не напишет Андрей больше книг, не реабилитируется перед читателями не понявшими его... И в виду этого печального факта не поднимается у меня рука поставить 2, поставлю всё же 3. И пойду послушаю альбом Скрябина.
"Талантливый человек талантлив во всем" (С) Ну вот в данном случае не соглашусь с этим. Кузьма талантливый автор песен, шикарный исполнитель, великолепны шоумен и много-много еще,но литература - это не его. ИМХО Такую историю рассказать бы в кругу друзей под рюмочку чая, когда в пьяном угаре смеются даже от слова "лопата". Но зачем было издавать? Хотя не исключаю, что и у данного произведения найдутся свои почитатели.
Единственное, что могу сказать хорошего, когда читала, слышала в голове голос Кузьмы, и в груди так сжималось от потери, которую никогда не восполнить. Но по доброму сжималось, также как и от его песен, потом что хоть и книга и бредовая, но полностью, на все 100% в его стиле. И слезы на глазах
_______________________________ Ничего... Выживем! В крайнем случае, из ума!
я помню много негативных отзывов в теме книжного клуба по этой книге, поэтому долго думала, а стоит ли. Это моя первая современная книга на украинском. И мне на удивление понравилось. Слог Кузьмы сразу угадывается, как будто с ним пообщалась. Веселая история приключений в Европе. Да, местами он перегибал палку с этими половыми ассоциациями. Но в целом впечатление очень хорошее Сейчас читаю второй рассказ из книги про Алису. Жутковато, но тоже весьма недурно. Я ожидала полнейшего шлака, судя по отзывам, но ожидания к моей радости не оправдались. Поставила четверочку кстати
Цитата:
У 2008 році була записана аудіокнига тривалістю три години сорок п'ять хвилин. Швидким темпом текст начитав сам Андрій Кузьменко. Щоправда, в аудіокнизі помітні дикторські помилки: відчутно, що автор позіхає чи роблячи не правильну інтонацію, він каже «соррі» і перечитує речення ще раз. Тим не менш, в інтернеті можна знайти багато схвальних відгуків від слухачів аудіокниги.
У 2008 році була записана аудіокнига тривалістю три години сорок п'ять хвилин. Швидким темпом текст начитав сам Андрій Кузьменко. Щоправда, в аудіокнизі помітні дикторські помилки: відчутно, що автор позіхає чи роблячи не правильну інтонацію, він каже «соррі» і перечитує речення ще раз. Тим не менш, в інтернеті можна знайти багато схвальних відгуків від слухачів аудіокниги.
И мой отзыв именно такой -схвальний) Я слушала книгу лет 6 назад на системе 5:1 и помню, что прекращала уборку, так как смеялась до слез) Первая половина книги мне очень нравится и я поставлю 4-ку))
_______________________________ По вопросам рекламы на ЗЖФ обращаться к Admin
Не понравилась книга. Без такого сюжета, не нашла в ней юмора, противно было читать места про "секс" с машиной. Хоть и очень люблю Кузьму, и до сих пор тяжело осознавать, что его больше нет, но книги поставила 2. Лучше слушать его песни.
У Кузьмы есть одна песня, которую я терпеть не могу. Если она где-то играет, я стараюсь переключить убежать заткнуть уши. Это «старі фотографiї» (очень длинная история). Так вот книга ни в какое сравнение не идет. Перед началом чтения закралась мысль увидеть, что-то вроде байки музыканта, моя любимая – рассказ об Амстердаме Собственно, так и оказалось, но может неспособность моих мозгов читать так, как рассказывал бы Кузьма испортила впечатление полностью… хотя, уверена, что я тут не при чем не думаю, что вообще хоть кто-то оценил и полюбил (вплоть до настольной книги) сие творение. Читала очень быстро и по диагонали, т.к. глаза не могли за что-то зацепиться. Ничего интересного, противно мерзкие моменты, скукота. Кузьма, царство небесное, но ЗАЧЕМ? Я поставлю, пожалуй, двоечку, за местами цензурный и циничный юмор плюс намек на фэнзези (пойду завтра у соседа денег на мазератти попрошу, вдруг у него с хлеба сдача осталась) В общем, нет, нет, не мое, не буду, не хочу…
_______________________________
Как забыть — покажет время, как простить — покажет жизнь, как любить — покажет кто-то, кто забыл… простил… и жил…
Из всех наслаждений, отпущенных человеку, самое изысканное — шевелить мозгами. Б. Чхартишвили
Я довольна прочтённым, не в восторге, но явно не плевалась, хотя в теме много негативных отзывов было. Видать я именно тот контингент на кого нацелен этот "сортирный юмор", были места где встречается пресловутая "лопата". Теперь можно похвастаться тем, что мне довелось общаться с этим человеком, при чтении книги было действительно впечатление, что мы сидим с чем то горячительным и он рассказывает свою историю из далекой, или не очень, молодости. Если первая часть была написана в виде дневника о произошедших событиях, то вторая это уже проба пера автором. Понравилось, что рассказ не затянут, на протяжении всех страниц сохранена динамика и в завершении вполне логическая развязка. Всё по канонам, что даже несколько удивляет. Отдельно хочу сказать спасибо, за сны українською мовою после прочтения книги
_______________________________ Нет любви искренней, чем любовь к еде (с)
А мне понравилось....сначала туговато пошла, а потом неожиданно закончилась Понравилась не так, что я в восторге или получила эстетическое наслаждение, но местами было откровенно смешно Помните, одно время было очень модно писать всякие креативы на олбанском языке? Так вот там столько брутальщины было, что произведение Кузьмы и его "любовь" с Побєдой просто детская сказка и меня совершенно не напрягали эти моменты А в целом очень живо и живописно, я слышала Кузьму сквозь строки и от этого мне было кайфово Оценка 4
_______________________________ А над ними розстелилося небо, ся полонина небесна, де випасаються зорі, як білі овечки...
мне книга понравилась) легкая, не напрягающая такую можно брать в поезд или на пляж понятно перечитывать ее никогда не буду, но потраченного времени на нее не жалко конечно чуть не понравился стиль в котором она написана, имею ввиду речь героев, но понимаю, что Кузьма на таком языке всегда и разговаривал просто сама на суржике часто говорю, но вот слушать по телевизору или читать на таком языке книги ужасно не люблю, аж коробит
Книга очень в духе Кузьмы. Читалась лего и мне было смешно. В некоторых местах кривилась, но все равно было смешно. Повествование воспринимала голосом Кузьмы. Скорей всего эта книга отчасти автобиографическая. События описанные в книги ведь действительно имели место в истории нашей страны в 90-ые годы, от этого читать книгу только интересней.
Один момент не поняла, когда Андрей ехал обратно в Украину. Он в Польшу вьехал через границу и обманным путём проехал таможню. А вот как его выпустили из Польши ( документы у него не в порядке были) непонятно. Или я чего-то не поняла?
Делаю скидку на то, что Андрей все же был певцом и шоуменом, а не писателем, ставлю 4. Первая повесть мне понравилась, местами улыбнула, местами умилила, а где-то - даже удивила. Хороший слог, меткий юмор, хотя и туалетный местами; удачные сравнения и метафоры (меня не коробило от описания того, как он заводил Победу, уж простите , в этом весь Кузьма). Вторая повесть тоже ничего, идея оригинальная. Жалко Алису, которая от нечего делать поперлась непонятно куда Прямо Стивен Кинг, ей-богу! Дети кукурузы
Книгу читала именно в поезде по дороге во Львов, потому меня как-то не воротило ни от суржика, ни от сортирного юмора, даже наоборот, как бы читала произведение львовянина). Впрочем, я и не заканчивала институт благородных девиц, чтобы краснеть от некоторых пошлых подробностей) да и не 18 мне ужО)) Книга на один раз, именно в дорогу что ли. Мне интересна была Европа времен начала 90х, когда мои родители тоже ездили в Польшу и уже бывшую ГДР с товаром. По оценке будет 3, один балл накинула в память о Кузьме. R.I.P.
PS: книгу об Алисе так и не прочла, уже и в Зп приехала, так что не время было :)
-- 08 янв 2016, 15:08 --
Пелена писал(а):
У Кузьмы есть одна песня, которую я терпеть не могу. Если она где-то играет, я стараюсь переключить убежать заткнуть уши. Это «старі фотографiї»
муж тоже не любит одну песню скрябина и именно эту. и всегда мы спорим, переключать ее или нет, когда она играет из радиоприемника.
_______________________________ Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking, but my smile...still stays on.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0