Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они — Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз — банда.
До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка «западает» на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями
30 интересных фактов о фильме «В джазе только девушки»
1. "В Джазе только девушки" ("Некоторые любят погорячее") американская комедия 1959 года. В главных ролях Мэрилин Монро, Тони Кертис, Джек Леммон. Фильм является экранизацией рассказа Роберта Зоурена и Майкла Логана. Режиссер и продюсер Билли Уайдлер.
2. Первоначально фильм планировалось снять в цвете, но после нескольких экранных тестов от этой идеи отказались из-за слишком заметного зелёного оттенка вокруг тяжёлой косметики Кёртиса и Леммона в образах Джозефины и Дафны.
3. Сценарий фильма не был готов к началу съемок. Его дописывали в течение всего съемочного процесса.
4. Впервые забавную историю двух мужчин-музыкантов под названием «Фанфары любви» экранизировали в 1935 году во Франции. Успех этого фильма был настолько велик, что в 1951-м уже выпустили его первый ремейк в Германии. Голливуд тоже решил не упускать момента и развивать эту тему пока горяча. Так и появился «Some like it hot».
5. Уайлдер довольно долго уговаривал Монро сниматься в этом фильме. Только позже он выяснил, что запомнить больше двух слов текста Мерилин была не всегда способна, но было уже поздно.
6. Мэрилин Монро на экране была неподражаемой, но во время съемок она частенько с первого раза не могла сыграть сцену. Чтобы снять сцену, где героиня Монро говорит: «Это я, Душечка», пришлось сделать целых 47 дублей, так как актриса постоянно произносила эту фразу неправильно: или «Душечка, это я» или «Это, Душечка, я». Парни вынуждены были 47 дублей обливаться потом под накладными бюстами и шелковыми чулками, стоя при этом на высоченных каблуках.
7. А в сцене, когда Душечка, копаясь в ящике стола, спрашивает: «Где Бурбон?», — Монро в течение 58 дублей говорила: «Где бутылка?», «Где виски?» и даже «Где бонбон?». На 59-м дубле она, наконец-то, сказала всё правильно, но … стоя спиной к камере.
8. Ко всем этим мукам режиссера в итоге прибавилась ещё одна: сама Монро расстраивалась и начинала плакать после каждого неудачного дубля. Так что ей приходилось заново накладывать грим.
9. Режиссеру приходилось часто переснимать сцены, что бы Монро была удовлетворена тем, как она выглядит в кадре.
10. Тони Кертис цитировал, что целовать Мэрилин Монро это как «целовать Гитлера». Но в 2001 году он признался, что делал это заявление лишь однажды на съемочной площадке и в качестве шутки.
11. Мэрилин Монро была беременна во время съёмок, в результате выглядела заметно толще, чем обычно. Для производства фотоматериалов о фильме использовались тела дублёрш, к которым впоследствии монтировали голову Монро.
12. Сцены во Флориде были сняты в отеле Coronado in Coronado, штат Калифорния.
13. Уайдлер говорил: « С Мэрилин было трудно, никогда не знаешь что от нее ждать». Позже он говорил о ней: « От нее исходит определенная магия…абсолютный гений в роли комической актрисы».
14. В СССР фильм сократили на 25 минут, в основном убрали половину сцен с поцелуями Монро и другие сцены, которые трактовались как эротика.
15. В качестве консультанта для главных актёров пригласили настоящего трансвестита из Берлина. После первого дня занятий он сказал: «Кёртис отлично справляется, а Леммон просто невозможен, у него ничего не выйдет, он всё время отказывается делать то, что я ему приказываю». На что артист так объяснил свою политику: «Я не хочу убедительного перевоплощения в женщину, мы должны изображать двух мужиков, которым неуютно в женском платье». Режиссер поддержал линию Леммона к явному неудовольствию трансвестита.
16. Кёртис и Леммон очень легко входили в женские образы. Как-то они в костюмах джазисток зашли в комнату для дам соседнего кинопавильона и начали красить губы перед зеркалом. Танцовщицы, проходящие мимо, ни на йоту не усомнившись в том, что это женщины, задали актерам вопрос: «где снимаетесь, девочки?».
17. Слова «Некоторые любят погорячее», ставшие названием фильма, взяты из детской песни «Горячая овсянка с горохом». Также эту фразу использует в фильме Мэрилин Монро: в ответ на реплику «Джуниора» про то, что он любит классику, а не горячий джаз, «Душечка отвечает: «Некоторые любят погорячее».
18. Рабочее название фильма было «Не сегодня, Джозефина».
19. Первоначально Билли Уайлдер хотел на роль Джерри-Дафны Фрэнка Синатру. Но тот отказался. Тогда роли Джерри и Джо были предложены Дэнни Кэю и Бобу Хоупу. Каким образом режиссер всё-таки остановил свой выбор на Леммоне и Кертисе — покрыто тайной, поэтому нам стоит возблагодарить само Провидение за то, что Дафна — это Леммон, а Кертис — это Джозефина, и никак иначе.
20. Мерилин практически ежедневно опаздывала на съемочную площадку, а иногда и вовсе отказывалась выходить из гримёрки. Большую часть диалогов актриса могла сказать только читая их в тексте.
21. Из фильма был вырезан один эпизод, в поезде Душечка и Джозефина меняются полками, потому что Душечка пожаловалась, что не может спать нормально, т.к. на нижней полке спит Бинсток и сильно храпит. И они решили поменяться полками. Дафна об этом не знала и полезла, как она думала на полку к Душечке. «Помнишь, я тебе хотела раскрыть один секрет? - говорит Дафна – Так вот, я мужчина». Тут поворачивается Джозефина: «Я тебе сейчас по зубам врежу». А Дафна отвечает: «Ты ведь не ударишь девушку?».
22. Сцена фильма, когда Леммон-Дафна приходит домой с маракасами после ночи с танго, оказалась настолько невероятно смешной, что её даже пришлось немного изменить. Потому что специально приглашенные зрители на предварительных просмотрах так громко смеялись, что, кроме первых слов Дафны и Джозефины, они больше ничего не слышали. Тогда Уайлдер добавил в сцену танцевальные па с маракасами у Дафны — только для того, чтобы паузы между репликами героев дали зрителям время отсмеяться.
23. В сцене, где Дафна танцует танго с Филдингом и тот говорит «ты опять ведешь», на самом деле, ведёт как раз Филдинг, а Дафна находится в позиции дамы (партнер левой рукой держит правую руку партнёрши, его правая рука — на её талии, а её левая рука — у него на плече). Это заметно также и по парам, танцующим на заднем плане в правильной позиции. Так что, после замечания Филдинга они встают как раз в «неправильную» позицию.
24. Забавно, что единственный «Оскар» картине, которая была признана и зрителями (в прокате США бюджет в размере ,5 млн. был превзойдён более, чем в семь раз), и критиками, достался лишь за костюмы в чёрно-белом фильме. Но всё объясняется очень просто – в тот год на Киноолимпе царствовал библейский суперколосс «Бен Гур», отхвативший рекордное количество призов (11).
25. Многочасовые опоздания на площадку, нежелание выходить из гримёрки – ей простят всё, а режиссер скажет: «Как актриса с острым чувством комического диалога она была просто гениальна».
26. Знаменитая фраза «У каждого свои недостатки» родилась совершенно случайно. Ее произнес продюсер Даймонд Доан Харрисон в беседе с режиссером Билли Уайлдером, когда они обсуждали финал фильма.
27. После просмотра продюсеры сказали режиссеру, что он должен всё переделать, показав больше Мэрилин. Они также заявили: «Хорошая комедия не может идти дольше полутора часов!». Уайлдер пообещал внести необходимые изменения, на самом деле вырезав лишь одну сцену секунд на пятнадцать, а всё остальное оставил в исходном виде.
28. В 1985 году фильм повторно демонстрировался на советских киноэкранах. Его просмотрели 28,9 миллионов человек. Советской цензурой было вырезано из него 25 минут материала. Это были сцены поцелуев Мэрилин Монро, а также другие некоторые сцены, классифицированные цензурой как эротические.
29. Общая аудитория за два выпуска в прокат СССР составила 77,9 млн. зрителей.
30. По данным опроса, проведенного в 2001 году Американской киностудией, эта знаменитая картина признана наилучшей комедией во все времена.
Это одна из моих любимых комедий Дует Дафны и Джозефины не перестают вызывают у меня прилив положительных эмоций - каждый раз смотрю и искренне смеюсь Чего только стоит сцена страстного танго Дафны с Филдингом Этот фильм можно бесконечно пересматривать
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0